Rocky Balboa

Let me tell you something you already know. The world ain't all sunshine and rainbows. It is a very mean and nasty place and it will beat you to your knees and keep you there permanently if you let it. You, me, or nobody is gonna hit as hard as life. But it ain't how hard you hit; it's about how hard you can get hit, and keep moving forward. How much you can take, and keep moving forward. That's how winning is done. Now, if you know what you're worth, then go out and get what you're worth. But you gotta be willing to take the hit, and not pointing fingers saying you ain't where you are because of him, or her, or anybody. Cowards do that and that ain't you. You're better than that


Ai vai uma coisa que voce ja deve saber. O mundo nao e feito de raios de sol e arco-iris. E um lugar sujo e ruim e nao vai hesitar em te jogar pra baixo e te deixar deitado no chao , caso voce nao tome uma atitude. Nao importa que voce seja , voce nunca vai bater tao forte quanto a vida . Mas o que importa nao e o quao forte voce consegue bater ; o importante e saber o quanto voce consegue aguentar e continuar seguindo em frente. E assim que voce se torna um vencedor. Agora , se voce sabe o quanto voce vale , saia de onde esta e pegue o que voce acha que vale.